Ce soir réunit deux œuvres de danse contemporaine de Montréal et de Hong Kong autour du thème du regard, de la voix et du corps. « Maintenant, Nous » (45 min) de Béatrice Larrivée est un duo qui examine la communication, l'identité et les préoccupations féministes à travers le langage et le mouvement, tissant ensemble la traduction, le décalage et la réinterprétation pour questionner la féminité, les normes imposées et l'appartenance.
« The Moment 刻 » (35 min) de KT Yau Ka-hei s'inspire de séances de dessin d'après modèle vivant pour explorer l'immobilité, le regard et le corps comme image vivante. La pièce se meut entre l'empathie et le voyeurisme, transformant le tableau vivant en une performance habitée par le mouvement, l'immobilité et la voix. KT Yau Ka-hei est une chorégraphe basée à Hong Kong dont les œuvres audacieuses ont été présentées à l'échelle internationale.
La durée totale est de 1 heure 40 minutes avec un entracte. La performance est en français et en anglais avec des sous-titres en anglais. Le public doit être conscient que l'œuvre contient des scènes de nudité intégrale.
Les billets sont au prix de 49 $ (tarif régulier, taxes et frais inclus), avec un tarif jeunesse disponible. Les billets sont vendus par Festival Quartiers Danses.