"Voyage voyage" est une comédie de mœurs contemporaine écrite par Gabrielle Chapdelaine et mise en scène par Louis-Karl Tremblay. Elle s'inspire librement de la trilogie "villeggiatura" de Goldoni de 1761, et suit la réinterprétation acclamée de "Le faiseur" de Balzac par Chapdelaine.
Philippe ne peut tout simplement pas se permettre des vacances, mais il part quand même, s'installant dans une villa italienne en Ligurie avec quelques membres de sa famille et de ses amis, et déterminé à maintenir l'illusion. Sa fille, Jacinthe, se trouve tiraillée entre deux prétendants : le avocat Léo et le lecteur de romans, Guillaume. En parallèle, à Montréal, l'expert-comptable du groupe, Frédéric, assombrit leur moment de détente avec un Aperol Spritz.
La pièce observe de manière ironique une bourgeoisie joyeuse mais endettée, qui s'accroche aux apparences malgré la fatigue économique, émotionnelle et écologique. Le voyage, loin de les libérer, révèle ce qui ne tient plus ensemble.
Le casting est composé d'Élodie Bégin, Zoé Boudou, Lula Brouillette-Lucien, Frédéric Charbonneau, Thomas Derasp-Verge, Jean-Christophe Leblanc, Didier Lucien, Bruno Marcil et Marie-Hélène Thibault. Les représentations ont lieu à 16h dans la Salle Denise-Pelletier.